Conditions d'utilisation

Brasa propose une expérience de jeux et de connexion pour les couples articulée autour de trois piliers : des audios et histoires pour le couple, des jeux pour les couples (action ou vérité, dés, cartes, jeux de rôle) en solo ou à deux, et Luma, une intelligence artificielle de relation. L'application inclut également des rituels (check-in quotidien, séries) et des mini-cours. Le contenu est un contenu pour adultes, axé sur la relation, la connexion et le divertissement du couple.

Brasa est strictement réservé aux personnes âgées de 18 ans et plus. En utilisant l'application, vous déclarez et garantissez avoir au moins 18 ans et être légalement capable de conclure le présent contrat. Une confirmation d'âge vous est demandée à l'inscription. Le contenu est destiné à un public adulte et porte sur la relation et la connexion du couple. Nous nous réservons le droit de suspendre ou de supprimer tout compte dont nous aurions des raisons de penser qu'il appartient à une personne mineure.

Pour utiliser certaines fonctionnalités, vous devez créer un compte avec une adresse e-mail et un mot de passe, ou via une connexion sociale (Apple / Google). Vous êtes responsable de l'exactitude des informations fournies, de la confidentialité de vos identifiants et de toutes les activités réalisées depuis votre compte. Informez-nous sans délai à contato@brasa.app en cas d'utilisation non autorisée. Vous vous engagez à ne pas partager votre compte ni à usurper l'identité d'une autre personne.

Vous vous engagez à utiliser Brasa dans le respect de la loi et des présentes conditions. Il est notamment interdit de :

• utiliser l'application à des fins illégales ou nuisibles ;
• tenter d'accéder sans autorisation à nos systèmes, de les perturber, de les pirater ou d'en contourner les mesures de sécurité ;
• copier, extraire, revendre ou redistribuer le contenu de l'application sans autorisation ;
• utiliser l'IA (Luma ou les fonctions de génération) pour produire ou solliciter du contenu illégal, haineux, ou impliquant des mineurs ;
• partager du contenu généré d'une manière qui porterait atteinte aux droits d'autrui.

Tout manquement peut entraîner la suspension ou la suppression de votre compte.

Brasa propose des fonctionnalités premium accessibles par abonnement. Ces abonnements sont vendus et gérés par l'App Store (Apple) ou Google Play, selon votre plateforme. Les abonnements peuvent également être souscrits sur le site web de Brasa ; dans ce cas, ils sont vendus et facturés par Pharo Tecnologia et couverts par une garantie de remboursement de 30 jours, conformément à notre Politique de Remboursement (/reembolso).

• Le paiement est prélevé via votre compte App Store ou Google Play au moment de la confirmation de l'achat.
• Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période, sauf si vous désactivez le renouvellement automatique au moins 24 heures avant l'échéance, dans les réglages de votre compte sur le magasin d'applications.
• La gestion, l'annulation et les éventuels remboursements relèvent des règles du magasin concerné (Apple ou Google) ; nous ne traitons ni ne stockons vos données de paiement.

Pour toute demande de remboursement, veuillez vous adresser directement à l'App Store ou à Google Play.

L'ensemble du contenu de Brasa (histoires audio, jeux, textes, voix, visuels, marques, logos, code et design) est protégé par les droits de propriété intellectuelle et appartient à Brasa ou à ses concédants. Nous vous accordons une licence personnelle, limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser l'application à des fins privées et non commerciales. Vous ne pouvez ni reproduire, ni distribuer, ni exploiter commercialement ce contenu sans notre autorisation écrite préalable.

Certaines fonctionnalités, dont Luma, reposent sur l'intelligence artificielle et peuvent générer des textes, des images ou des voix. Ce contenu est fourni à des fins de divertissement et de bien-être uniquement. Il peut être imparfait, inexact ou inattendu, et ne reflète pas l'opinion de Brasa. Le contenu généré par l'IA ne constitue en aucun cas un conseil médical, psychologique, thérapeutique ou professionnel, et ne remplace pas l'avis d'un professionnel qualifié. Si vous ressentez une détresse ou avez des préoccupations relatives à votre santé, consultez un professionnel.

Avec votre consentement, Brasa peut vous envoyer des notifications push (par exemple des rappels de check-in ou des suggestions de contenu). Vous pouvez désactiver ces notifications à tout moment dans les réglages de votre appareil ou de l'application. Le traitement des données lié aux notifications est décrit dans notre politique de confidentialité.

Brasa est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que l'application sera exempte d'erreurs, ininterrompue ou totalement sécurisée. Dans les limites permises par la loi, nous déclinons toute responsabilité pour les dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'application, ou du recours au contenu généré par l'IA. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne pourrait légalement l'être.

Vous pouvez cesser d'utiliser Brasa et supprimer votre compte à tout moment depuis l'application : Profil → Supprimer le compte. Cette action efface vos données personnelles associées au compte, comme décrit dans notre politique de confidentialité. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès en cas de violation des présentes conditions, d'usage abusif ou pour des raisons légales. La résiliation d'un abonnement payant s'effectue auprès de l'App Store ou de Google Play.

Les présentes conditions sont régies par les lois applicables au lieu d'établissement de l'éditeur de Brasa et, lorsqu'elles s'appliquent, par les dispositions impératives de protection des consommateurs et des données du pays où vous résidez (notamment la LGPD au Brésil et le RGPD dans l'Union européenne). Tout litige sera soumis aux juridictions compétentes, sous réserve des droits que la loi vous reconnaît en tant que consommatrice.

Nous pouvons modifier ces conditions afin de refléter l'évolution de l'application ou de la réglementation. En cas de changement important, nous vous en informerons par un moyen approprié dans l'application. La poursuite de l'utilisation de Brasa après une mise à jour vaut acceptation des conditions révisées. Pour toute question relative à ces conditions, écrivez-nous à contato@brasa.app.